О чём фейк:
Турецкий представитель крупнейшего европейского туроператора TUI запретил отельерам заселять туристов из России. Такие сообщения расходятся в СМИ.
Как на самом деле:
Письмо к отелям Турции от Tantur TUI действительно существует, его опубликовало профильное турецкое издание о туризме Turizmgazetesi.com. «Ассоциация туроператов России» обратилась к партнерам-носителям языка за разъяснением. Выяснилось, что журналистов сбил с толку перевод, на самом деле в тексте нет ни слова про россиян с которыми «европейцы не хотят жить в одном отеле». Их отдыху ничего не грозит.
В письме говорится, что все операции по совершенным бронированиям трех туроператорских компаний, «владельцем которых является Россия», приостановлены. Tantur отказывается работать с TT Travel LLC, TT Baltics SIA и Borublita Holdings Limited.
TT Baltics SIA — компания из Прибалтики, она отправляет на отдых туристов не из России, а из Литвы, Латвии или Эстонии.
Borublita Holdings Limited также не работает с российскими туристами. Вероятно, TUI Tantur считает, что у этих компаний есть риски из-за того, что в числе владельцев значатся россияне из санкционного списка.
Что касается TT Travel LLC, то это юрлицо российского туроператора FUN&SUN. Его клиенты тоже не пострадают: с Tantur TUI компания не сотрудничает, туристы спокойно заселяются в отели Турции согласно своим бронированиям.
